Little Snow Pear — Gentle Lung-Nourishing, Throat & Respiratory Care Tea (Caffeine-Free)

喉咙干痒、轻微咳嗽、肺部感觉燥燥的？就从每天一杯小梨花开始。小梨花 专为 肺燥咳嗽、喉咙不适、痰多气滞、日常养肺护喉 而调制，以五味草本，日积月累，温柔润养出 润肺止咳、滋阴润燥、化痰护喉 的好状态。

Scratchy throat, a cough that lingers a little too long, or that dry, uncomfortable feeling that settles in your chest? Little Snow Pear was made for exactly this. This TCM-inspired, caffeine-free herbal tea works quietly to moisten Lung Yin, clear phlegm, and soothe the throat — your gentle daily ritual for lung care.

材料 Ingredients

雪梨干，桂花，红枣，陈皮，百合

Dried Snow Pear, Osmanthus, Red Dates, Tangerine Peel, Lily Bulb

益效 Benefits

润肺止咳 化痰理气 滋阴润燥 养肺护喉

Moistens Lungs & soothes cough, transforms phlegm & regulates Qi, nourishes Yin & relieves dryness, nourishes Lungs & protects throat

茶包 Sachets

1 包 - 10 x 11gram 茶包 

1 Pack - 10 x Sachets of 11gram each

冲泡方式 Brew Guide 一包两喝，冷热皆宜。

🍵 热泡 Hot Brew — 沸水冲泡，浸泡 5–8 分钟。Boiling water, steep 5–8 mins. 

🧊 冷泡 Cold Brew — 热泡后加冷水，冷藏过夜享用，2 天内饮用最佳。Hot-brew, add cold water, refrigerate overnight. Consume within 2 days.

小梨花，为你而调 Why Choose Little Snow Pear?

• Moisten from the Root – Snow pear (雪梨) and lily bulb (百合) are TCM's classic pairing for moistening Lung Yin and calming a dry, persistent cough — gentle, effective, time-honoured
• Clear What's Lingering – 陈皮 Tangerine peel regulates Qi and transforms phlegm; 桂花 osmanthus gently warms, clears, and adds a naturally fragrant sweetness
• Throat-First Comfort – Soothes dry, scratchy throats and supports gentle lung recovery after seasonal changes or illness
• Daily Ritual, Gentle Dose – Physician-formulated at gentle daily-use doses; naturally sweet and light, easy to make part of your morning or evening wind-down
• Caffeine-Free & Gentle – Balanced in nature, suitable for daily consumption by most constitutions

Best For & Please Note 适合人群 & 注意事项 

Suitable for most healthy adults as a gentle daily wellness ritual, particularly those experiencing dry throat, mild persistent cough, or Lung Yin deficiency from seasonal changes, air conditioned, dry environments, or post-illness recovery. If pregnant, please consult your TCM practitioner or doctor before consuming regularly. This is a daily wellness tea — for persistent cough or respiratory illness, please seek medical advice.

适合大多数健康成年人日常温和调养，尤其适合喉咙干痒、轻微久咳或肺阴偏虚体质者。 如有身孕，请在日常饮用前咨询中医师或医生。久咳不愈或呼吸道不适，请及时就医。